NộI Dung
Tất cả nội dung bên dưới được lấy toàn bộ từ Tuyên bố thông tin CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html
CDC xem xét thông tin về Pneumococcal Conjugate VIS:
- Trang đánh giá lần cuối: ngày 10 tháng 11 năm 2015
- Trang cập nhật lần cuối: ngày 10 tháng 11 năm 2015
- Ngày phát hành của VIS: ngày 5 tháng 11 năm 2015
Nguồn nội dung: Trung tâm Miễn dịch và Bệnh hô hấp Quốc gia
Thông tin
1. Tại sao phải tiêm phòng?
Tiêm phòng có thể bảo vệ cả trẻ em và người lớn khỏi bệnh phế cầu khuẩn.
Bệnh phế cầu khuẩn là do vi khuẩn có thể lây từ người sang người thông qua tiếp xúc gần gũi. Nó có thể gây nhiễm trùng tai và cũng có thể dẫn đến nhiễm trùng nghiêm trọng hơn:
- Phổi (viêm phổi),
- Máu (nhiễm khuẩn huyết) và
- Bao phủ não và tủy sống (viêm màng não).
Viêm phổi do phế cầu khuẩn là phổ biến nhất ở người lớn. Viêm màng não do phế cầu khuẩn có thể gây điếc và tổn thương não, và nó giết chết khoảng 1 trẻ em trong số 10 người mắc bệnh này.
Bất cứ ai cũng có thể mắc bệnh phế cầu khuẩn, nhưng trẻ em dưới 2 tuổi và người lớn từ 65 tuổi trở lên, những người có bệnh trạng nhất định và người hút thuốc lá có nguy cơ cao nhất.
Trước khi có vắc-xin, Hoa Kỳ đã thấy:
- hơn 700 trường hợp viêm màng não,
- khoảng 13.000 ca nhiễm trùng máu,
- khoảng 5 triệu bệnh nhiễm trùng tai và
- khoảng 200 người chết
ở trẻ em dưới 5 tuổi mỗi năm do bệnh phế cầu khuẩn. Kể từ khi vắc-xin có sẵn, bệnh phế cầu khuẩn nặng ở những trẻ này đã giảm 88%.
Khoảng 18.000 người lớn tuổi chết vì bệnh phế cầu khuẩn mỗi năm tại Hoa Kỳ.
Điều trị nhiễm phế cầu khuẩn bằng penicillin và các loại thuốc khác không hiệu quả như trước đây, bởi vì một số chủng của bệnh đã trở nên kháng các loại thuốc này. Điều này làm cho việc phòng ngừa bệnh, thông qua tiêm chủng, thậm chí còn quan trọng hơn.
2. Vắc-xin PCV13
Vắc-xin liên hợp phế cầu khuẩn (gọi là PCV13) bảo vệ chống lại 13 loại vi khuẩn phế cầu khuẩn.
PCV13 thường xuyên được trao cho trẻ em lúc 2, 4, 6 và 12 đến 15 tháng tuổi. Nó cũng được khuyến nghị cho trẻ em và người lớn từ 2 đến 64 tuổi với một số tình trạng sức khỏe nhất định và cho tất cả người lớn từ 65 tuổi trở lên. Bác sĩ của bạn có thể cung cấp cho bạn chi tiết.
3. Một số người không nên tiêm vắc-xin này
Bất cứ ai đã từng có phản ứng dị ứng đe dọa tính mạng với liều vắc-xin này, với vắc-xin phế cầu khuẩn trước đó có tên PCV7, hoặc bất kỳ loại vắc-xin nào chứa độc tố bạch hầu (ví dụ DTaP), không nên tiêm PCV13.
Bất cứ ai bị dị ứng nặng với bất kỳ thành phần nào của PCV13 đều không nên chủng ngừa. Hãy cho bác sĩ của bạn nếu người được tiêm chủng có bất kỳ dị ứng nghiêm trọng.
Nếu người được lên lịch tiêm chủng cảm thấy không khỏe, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn có thể quyết định đổi lịch tiêm vào một ngày khác.
4. Rủi ro của phản ứng vắc-xin
Với bất kỳ loại thuốc nào, kể cả vắc-xin, đều có cơ hội phản ứng. Chúng thường nhẹ và tự biến mất, nhưng cũng có thể xảy ra phản ứng nghiêm trọng.
Các vấn đề được báo cáo sau PCV13 thay đổi theo độ tuổi và liều lượng trong chuỗi. Các vấn đề phổ biến nhất được báo cáo ở trẻ em là:
- Khoảng một nửa trở nên buồn ngủ sau khi bắn, mất cảm giác ngon miệng tạm thời, hoặc bị đỏ hoặc đau khi tiêm.
- Khoảng 1 trong 3 người bị sưng nơi tiêm thuốc.
- Khoảng 1 trong 3 người bị sốt nhẹ và khoảng 1 trong số 20 người bị sốt trên 102,2 ° F.
- Có tới 8 trên 10 trở nên cầu kỳ hoặc cáu kỉnh.
Người lớn đã báo cáo đau, đỏ và sưng nơi tiêm thuốc; cũng sốt nhẹ, mệt mỏi, nhức đầu, ớn lạnh hoặc đau cơ.
Trẻ nhỏ bị nhiễm PCV13 cùng với vắc-xin cúm bất hoạt cùng một lúc có thể tăng nguy cơ bị co giật do sốt. Hãy hỏi bác sĩ của bạn để biết thêm thông tin.
Các vấn đề có thể xảy ra sau bất kỳ loại vắc-xin nào:
- Mọi người đôi khi ngất xỉu sau một thủ tục y tế, bao gồm cả tiêm chủng. Ngồi hoặc nằm trong khoảng 15 phút có thể giúp ngăn ngừa ngất xỉu và chấn thương do ngã. Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn cảm thấy chóng mặt, hoặc thay đổi thị lực hoặc ù tai.
- Một số trẻ lớn và người lớn bị đau nặng ở vai và gặp khó khăn khi di chuyển cánh tay nơi bị bắn. Điều này rất hiếm khi xảy ra.
- Bất kỳ loại thuốc nào cũng có thể gây ra phản ứng dị ứng nghiêm trọng. Phản ứng như vậy từ vắc-xin là rất hiếm, ước tính khoảng 1 trong một triệu liều, và sẽ xảy ra trong vòng vài phút đến vài giờ sau khi tiêm vắc-xin.
Như với bất kỳ loại thuốc nào, có một cơ hội rất nhỏ vắc-xin gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.
Sự an toàn của vắc-xin luôn được theo dõi. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: www.cdc.gov/vaccinesafe
5. Nếu có phản ứng nghiêm trọng thì sao?
Tôi nên tìm cái gì?
Tìm kiếm bất cứ điều gì liên quan đến bạn, chẳng hạn như dấu hiệu của phản ứng dị ứng nghiêm trọng, sốt rất cao hoặc hành vi bất thường.
Dấu hiệu của phản ứng dị ứng nghiêm trọng có thể bao gồm nổi mề đay, sưng mặt và cổ họng, khó thở, nhịp tim nhanh, chóng mặt và yếu - thường trong vòng vài phút đến vài giờ sau khi tiêm vắc-xin.
Tôi nên làm gì?
Nếu bạn nghĩ rằng đó là một phản ứng dị ứng nghiêm trọng hoặc trường hợp khẩn cấp khác không thể chờ đợi, hãy gọi 9-1-1 hoặc đưa người đó đến bệnh viện gần nhất. Nếu không, hãy gọi bác sĩ của bạn.
Các phản ứng phải được báo cáo cho Hệ thống báo cáo về tác dụng phụ của vắc-xin (VAERS). Bác sĩ của bạn nên nộp báo cáo này hoặc bạn có thể tự thực hiện thông qua trang web VAERS tại www.vaers.hhs.gov hoặc gọi điện 1-800-822-7967.
VAERS không cho lời khuyên y tế.
6. Chương trình bồi thường thương tích vắc xin quốc gia
Chương trình bồi thường thương tích vắc-xin quốc gia (VICP) là một chương trình liên bang được tạo ra để bồi thường cho những người có thể bị thương do một số loại vắc-xin.
Những người tin rằng họ có thể đã bị thương bởi vắc-xin có thể tìm hiểu về chương trình và về việc nộp đơn yêu cầu bằng cách gọi 1-800-338-2382 hoặc truy cập trang web của VICP tại www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Có một giới hạn thời gian để nộp đơn yêu cầu bồi thường.
7. Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu thêm?
- Hỏi nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của bạn. Anh ấy hoặc cô ấy có thể cung cấp cho bạn gói vắc-xin chèn hoặc đề xuất các nguồn thông tin khác.
- Liên lạc với sở y tế địa phương hoặc tiểu bang.
- Liên hệ với Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh (CDC):
- Gọi điện 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Truy cập trang web của CDC tại www.cdc.gov/vaccines
Hình ảnh
Vắc-xin phế cầu khuẩn
Tài liệu tham khảo
Tuyên bố thông tin về vắc-xin: Vắc-xin liên hợp phế cầu khuẩn (PCV13) VIS. Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2015.
Ngày xem xét 16/11/2015
Cập nhật bởi: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, Tiến sĩ và A.D.A.M. Đội ngũ biên tập.