NộI Dung
Con bạn đang điều trị ung thư. Những phương pháp điều trị này có thể bao gồm hóa trị, xạ trị, phẫu thuật hoặc các phương pháp điều trị khác. Con bạn có thể nhận được nhiều hơn một loại điều trị. Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của con bạn có thể cần theo dõi chặt chẽ con bạn trong quá trình điều trị. Bạn cũng sẽ cần học cách chăm sóc con trong thời gian này.
Dưới đây là một số câu hỏi bạn có thể muốn yêu cầu nhà cung cấp của con bạn giúp bạn lên kế hoạch trước và biết những gì mong đợi trong quá trình điều trị.
Câu hỏi
Ai sẽ đối xử với con tôi:
- Bạn có bao nhiêu kinh nghiệm điều trị loại ung thư này ở trẻ em?
- Chúng ta có nên có ý kiến thứ hai?
- Ai khác sẽ là một phần của đội chăm sóc sức khỏe của con tôi?
- Ai sẽ chịu trách nhiệm điều trị cho con tôi?
Con bạn bị ung thư và cách điều trị:
- Con tôi mắc loại ung thư nào?
- Giai đoạn nào là ung thư?
- Con tôi có cần xét nghiệm nào khác không?
- các tùy chọn điều trị là gì?
- Loại điều trị nào bạn đề nghị? Tại sao?
- Làm thế nào có khả năng điều trị này để làm việc?
- Có thử nghiệm lâm sàng nào con tôi có thể tham gia không?
- Làm thế nào để bạn kiểm tra nếu điều trị đang làm việc?
- Làm thế nào có khả năng ung thư sẽ quay trở lại sau khi điều trị?
Điều gì xảy ra trong quá trình điều trị?
- Con tôi cần làm gì để sẵn sàng điều trị?
- Việc điều trị sẽ diễn ra ở đâu?
- Việc điều trị sẽ kéo dài bao lâu?
- Con tôi cần điều trị bao lâu một lần?
- Tác dụng phụ của điều trị là gì?
- Có phương pháp điều trị nào cho những tác dụng phụ này không?
- Việc điều trị có ảnh hưởng đến sự tăng trưởng và phát triển của con tôi không?
- Việc điều trị có ảnh hưởng đến khả năng có con của con tôi không?
- Điều trị có tác dụng phụ lâu dài không?
- Tôi có thể gọi cho ai với câu hỏi về điều trị hoặc tác dụng phụ của con tôi?
- Bất kỳ điều trị có thể được thực hiện tại nhà?
- Tôi có thể ở lại với con tôi trong khi điều trị?
- Nếu điều trị trong bệnh viện, tôi có thể ở lại qua đêm không? Những dịch vụ nào cho trẻ em (như trị liệu chơi và hoạt động) có sẵn trong bệnh viện?
Cuộc sống của con tôi trong quá trình điều trị:
- Con tôi có cần tiêm vắc-xin trước khi điều trị không?
- Con tôi sẽ phải nghỉ học? Nếu có thì trong bao lâu?
- Con tôi sẽ cần một gia sư?
- Con tôi sẽ có thể làm các hoạt động hàng ngày khác?
- Tôi có cần giữ con tôi tránh xa những người mắc một số bệnh?
- Có nhóm hỗ trợ nào cho các gia đình đang đối phó với loại ung thư này không?
Cuộc sống của con tôi sau khi điều trị:
- Con tôi sẽ phát triển bình thường chứ?
- Con tôi sẽ có vấn đề về nhận thức sau khi điều trị?
- Con tôi sẽ có vấn đề về cảm xúc hoặc hành vi sau khi điều trị?
- Con tôi có thể có con như người lớn không?
- Điều trị ung thư sẽ khiến con tôi có nguy cơ gặp các vấn đề sức khỏe sau này trong cuộc sống? Họ có thể là gì?
Khác
- Con tôi có cần được chăm sóc theo dõi không? Trong bao lâu?
- Tôi có thể gọi cho ai nếu tôi có thắc mắc về chi phí chăm sóc con tôi?
Tài liệu tham khảo
Trang web của Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ. Bạn nên hỏi bác sĩ của con bạn về bệnh bạch cầu ở trẻ em? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2016 Cập nhật ngày 3 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2018.
Trang web của Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ. Bạn nên hỏi bác sĩ của con bạn về u nguyên bào thần kinh? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Cập nhật ngày 22 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2018.Tháng 3, 2016.
Trang web Cancer.Net. Ung thư ở trẻ em: Câu hỏi để hỏi đội ngũ chăm sóc sức khỏe. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Cập nhật ngày 20 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2018.Tháng 3, 2016.
Trang web của Viện Ung thư Quốc gia. Những người trẻ bị ung thư: một cuốn cẩm nang dành cho cha mẹ. www.cancer.gov/types/aya. Cập nhật ngày 31 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2018.
Ngày xem xét 2/19/2018
Cập nhật bởi: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Giáo sư lâm sàng về Nhi khoa, Trường Y thuộc Đại học Washington, Seattle, WA. Cũng được xem xét bởi David Zieve, MD, MHA, Giám đốc y tế, Brenda Conaway, Giám đốc biên tập và A.D.A.M. Đội ngũ biên tập.