Tiêm Epinephrine

NộI Dung

• Tại sao thuốc này quy định?
• Nên dùng thuốc này như thế nào?
• Sử dụng khác cho thuốc này
• Những biện pháp phòng ngừa đặc biệt nào tôi nên làm theo?
• Những tác dụng phụ có thể gây ra thuốc này?
• Tôi nên biết gì về việc lưu trữ và thải bỏ thuốc này?
• Trong trường hợp khẩn cấp / quá liều
• Những thông tin khác tôi nên biết?
• Tên thương hiệu

phát âm là (ep '' i nef 'rin)

Tại sao thuốc này quy định?

Tiêm epinephrine được sử dụng cùng với điều trị y tế khẩn cấp để điều trị các phản ứng dị ứng đe dọa tính mạng do côn trùng cắn hoặc chích, thực phẩm, thuốc, mủ và các nguyên nhân khác. Epinephrine nằm trong nhóm thuốc gọi là thuốc chủ vận alpha và beta-adrenergic (thuốc hỗ trợ giao cảm). Nó hoạt động bằng cách thư giãn các cơ trong đường thở và thắt chặt các mạch máu.

Nên dùng thuốc này như thế nào?

Tiêm epinephrine là một thiết bị tiêm tự động được làm sẵn có chứa dung dịch (chất lỏng) và trong lọ để tiêm dưới da (dưới da) hoặc tiêm bắp (vào cơ bắp). Nó thường được tiêm khi cần thiết ở dấu hiệu đầu tiên của phản ứng dị ứng nghiêm trọng. Sử dụng tiêm epinephrine chính xác theo chỉ dẫn; không tiêm thường xuyên hơn hoặc tiêm nhiều hay ít hơn so với chỉ định của bác sĩ.

Yêu cầu bác sĩ hoặc dược sĩ chỉ cho bạn và bất kỳ người chăm sóc nào của bạn, những người có thể tiêm thuốc làm thế nào để sử dụng thiết bị tiêm tự động được làm sẵn. Thiết bị huấn luyện có sẵn để thực hành cách sử dụng thiết bị tiêm tự động trong trường hợp khẩn cấp. Thiết bị đào tạo không chứa thuốc và không có kim. Trước khi bạn sử dụng tiêm epinephrine lần đầu tiên, hãy đọc thông tin bệnh nhân đi kèm. Thông tin này bao gồm các hướng dẫn về cách sử dụng thiết bị tiêm tự động được làm sẵn. Hãy chắc chắn hỏi dược sĩ hoặc bác sĩ của bạn nếu bạn hoặc người chăm sóc của bạn có bất kỳ câu hỏi về cách tiêm thuốc này.

Bạn nên tiêm epinephrine ngay khi bạn nghi ngờ rằng bạn có thể gặp phải một phản ứng dị ứng nghiêm trọng. Dấu hiệu của phản ứng dị ứng nghiêm trọng bao gồm đóng đường thở, thở khò khè, hắt hơi, khàn giọng, nổi mề đay, ngứa, sưng, đỏ da, nhịp tim nhanh, mạch yếu, lo lắng, nhầm lẫn, đau dạ dày, mất kiểm soát nước tiểu hoặc đi tiêu, ngất xỉu, hoặc mất ý thức. Nói chuyện với bác sĩ của bạn về những triệu chứng này và chắc chắn rằng bạn hiểu làm thế nào để biết khi nào bạn đang có một phản ứng dị ứng nghiêm trọng và nên tiêm epinephrine.

Giữ thiết bị tiêm tự động bên mình hoặc có sẵn mọi lúc để bạn có thể tiêm epinephrine nhanh chóng khi bắt đầu phản ứng dị ứng. Lưu ý ngày hết hạn được đóng dấu trên thiết bị và thay thế thiết bị khi ngày này trôi qua. Thỉnh thoảng nhìn vào giải pháp trong thiết bị. Nếu dung dịch bị đổi màu hoặc chứa các hạt, hãy gọi bác sĩ của bạn để có được một thiết bị tiêm mới.

Tiêm epinephrine giúp điều trị các phản ứng dị ứng nghiêm trọng nhưng không thay thế điều trị y tế. Nhận điều trị y tế khẩn cấp ngay sau khi bạn tiêm epinephrine. Nghỉ ngơi yên tĩnh trong khi bạn chờ điều trị y tế khẩn cấp.

Hầu hết các thiết bị tiêm tự động chứa đủ dung dịch cho một liều epinephrine. Nếu các triệu chứng của bạn tiếp tục hoặc quay trở lại sau mũi tiêm đầu tiên, bác sĩ có thể cho bạn sử dụng liều tiêm epinephrine thứ hai với một thiết bị tiêm mới. Hãy chắc chắn rằng bạn biết cách tiêm liều thứ hai và làm thế nào để biết bạn có nên tiêm liều thứ hai hay không. Chỉ có một nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe nên tiêm nhiều hơn 2 lần cho một đợt dị ứng.

Epinephrine chỉ nên được tiêm ở giữa mặt ngoài của đùi, và có thể được tiêm qua quần áo nếu cần thiết trong trường hợp khẩn cấp. Nếu bạn đang tiêm epinephrine cho trẻ nhỏ có thể di chuyển trong khi tiêm, hãy giữ vững chân và hạn chế cử động của trẻ trước và trong khi tiêm. Không tiêm epinephrine vào mông hoặc bất kỳ bộ phận nào khác trên cơ thể bạn như ngón tay, bàn tay hoặc bàn chân hoặc vào tĩnh mạch. Không đặt ngón tay cái, ngón tay hoặc bàn tay vào khu vực kim của thiết bị tiêm tự động. Nếu epinephrine vô tình được tiêm vào các khu vực này, hãy điều trị y tế khẩn cấp ngay lập tức.

Sau khi bạn tiêm một liều thuốc tiêm epinephrine, một số giải pháp sẽ vẫn còn trong thiết bị tiêm. Điều này là bình thường và không có nghĩa là bạn không nhận được đầy đủ liều. Không sử dụng thêm chất lỏng; vứt bỏ chất lỏng còn lại và thiết bị đúng cách. Mang theo thiết bị đã sử dụng đến phòng cấp cứu hoặc hỏi bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn cách vứt bỏ các thiết bị tiêm đã sử dụng một cách an toàn.

Sử dụng khác cho thuốc này

Thuốc này có thể được quy định cho sử dụng khác; Hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn để biết thêm thông tin.

Những biện pháp phòng ngừa đặc biệt nào tôi nên làm theo?

Trước khi sử dụng tiêm epinephrine,

• nói với bác sĩ và dược sĩ của bạn nếu bạn bị dị ứng với epinephrine, bất kỳ loại thuốc nào khác, sulfites, hoặc bất kỳ thành phần nào khác trong tiêm epinephrine. Bác sĩ có thể cho bạn sử dụng thuốc tiêm epinephrine ngay cả khi bạn bị dị ứng với một trong các thành phần vì đây là thuốc cứu người. Thiết bị tiêm tự động epinephrine không chứa latex và an toàn khi sử dụng nếu bạn bị dị ứng latex.
• cho bác sĩ và dược sĩ của bạn biết những loại thuốc kê toa và không kê toa khác, vitamin, chất bổ sung dinh dưỡng và các sản phẩm thảo dược bạn đang dùng hoặc dự định dùng. Hãy chắc chắn đề cập đến bất kỳ trường hợp nào sau đây: một số thuốc chống trầm cảm nhất định như amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil) (Vivactil) và trimipramine (Surmontil); thuốc kháng histamine như chlorpheniramine (Clor-Trimeton) và diphenhydramine (Benadryl); thuốc chẹn beta như propranolol (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoxin (Lanoxicaps, Lanoxin); thuốc lợi tiểu ('thuốc nước'); các loại thuốc ergot như dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergoloid mesylates (Paragine), ergotamine (Ereimar, ở Cafergot, trong Migergot) và methylergonovine (Methergine); levothyroxine (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, những người khác); thuốc điều trị nhịp tim không đều như quinidine (ở Nuedexta); và phentolamine (Oraverse, Regitine). Cũng nói với bác sĩ của bạn nếu bạn đang dùng một chất ức chế monoamin oxydase như isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar) và tranylcypromine (Parnate) hoặc đã ngừng sử dụng trong hai tuần qua.Bác sĩ của bạn có thể cần theo dõi bạn cẩn thận cho các tác dụng phụ.
• Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn đã hoặc đã từng bị đau ngực, nhịp tim không đều, huyết áp cao hoặc bệnh tim; hen suyễn; Bệnh tiểu đường; cường giáp (một tuyến giáp hoạt động quá mức); pheochromocytoma (khối u tuyến thượng thận); trầm cảm hoặc bệnh tâm thần khác; hoặc bệnh Parkinson.

• Hãy cho bác sĩ của bạn nếu bạn đang mang thai, dự định có thai, hoặc đang cho con bú. Nói chuyện với bác sĩ của bạn về việc và khi nào bạn nên sử dụng tiêm epinephrine nếu bạn đang mang thai.

Những tác dụng phụ có thể gây ra thuốc này?

Tiêm epinephrine có thể gây ra tác dụng phụ. Khi bạn được điều trị y tế khẩn cấp sau khi tiêm epinephrine, hãy cho bác sĩ biết nếu bạn gặp phải bất kỳ tác dụng phụ nào sau đây:

• đỏ da, sưng, ấm hoặc đau tại chỗ tiêm
• khó thở
• nhịp tim đập nhanh, nhanh hoặc không đều
• buồn nôn
• nôn
• đổ mồ hôi
• chóng mặt
• hồi hộp, lo lắng hoặc bồn chồn
• yếu đuối
• da nhợt nhạt
• đau đầu
• rung lắc không kiểm soát được một phần cơ thể của bạn

Tôi nên biết gì về việc lưu trữ và thải bỏ thuốc này?

Giữ thuốc này trong ống nhựa mang vào, đậy kín và để xa tầm tay trẻ em. Giữ nó ở nhiệt độ phòng và tránh ánh sáng, nhiệt độ quá cao và độ ẩm (không phải trong phòng tắm). Không làm lạnh tiêm epinephrine hoặc để nó trong xe của bạn, đặc biệt là trong thời tiết nóng hoặc lạnh. Nếu thiết bị tiêm tự động được làm sẵn bị rơi, hãy kiểm tra xem nó có bị hỏng hoặc rò rỉ không. Vứt bỏ bất kỳ loại thuốc bị hư hỏng hoặc không nên sử dụng và chắc chắn có sẵn một sự thay thế.

Các loại thuốc không cần thiết nên được xử lý theo những cách đặc biệt để đảm bảo rằng vật nuôi, trẻ em và những người khác không thể tiêu thụ chúng. Tuy nhiên, bạn không nên xả thuốc này xuống nhà vệ sinh. Thay vào đó, cách tốt nhất để loại bỏ thuốc của bạn là thông qua chương trình lấy lại thuốc. Nói chuyện với dược sĩ của bạn hoặc liên hệ với bộ phận tái chế / rác thải địa phương của bạn để tìm hiểu về các chương trình lấy lại trong cộng đồng của bạn. Xem trang web Xử lý Thuốc an toàn của FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) để biết thêm thông tin nếu bạn không có quyền truy cập vào chương trình lấy lại.

Điều quan trọng là phải để tất cả các loại thuốc tránh xa tầm mắt và tầm với của trẻ em vì nhiều hộp đựng (như thuốc tránh thai hàng tuần và thuốc nhỏ mắt, kem, miếng dán và thuốc hít) không thể chống trẻ em và trẻ nhỏ có thể mở chúng dễ dàng. Để bảo vệ trẻ nhỏ khỏi bị ngộ độc, luôn luôn khóa mũ an toàn và đặt thuốc ngay lập tức vào một vị trí an toàn - một nơi nằm trên và ra khỏi tầm nhìn và tầm với của chúng. http://www.upandaway.org

Trong trường hợp khẩn cấp / quá liều

Trong trường hợp quá liều, hãy gọi cho đường dây trợ giúp kiểm soát chất độc theo số 1-800-222-1222. Thông tin cũng có sẵn trực tuyến tại https://www.poisonhelp.org/help. Nếu nạn nhân gục ngã, lên cơn co giật, khó thở hoặc không thể tỉnh lại, hãy gọi ngay cho các dịch vụ khẩn cấp tại 911.

Các triệu chứng quá liều có thể bao gồm:

• yếu bất ngờ hoặc tê ở một bên của cơ thể
• khó nói đột ngột
• nhịp tim chậm hoặc nhanh
• khó thở
• thở nhanh
• sự nhầm lẫn
• mệt mỏi hoặc yếu đuối
• da lạnh, nhợt nhạt
• đi tiểu giảm

Những thông tin khác tôi nên biết?

Giữ tất cả các cuộc hẹn với bác sĩ của bạn.

Đừng để ai khác dùng thuốc của bạn. Nếu bạn sử dụng thiết bị tiêm tự động được làm sẵn, hãy chắc chắn để có được một sự thay thế ngay lập tức. Hỏi dược sĩ của bạn bất kỳ câu hỏi mà bạn có về việc nạp thuốc theo toa của bạn.

Điều quan trọng là bạn phải giữ một danh sách bằng văn bản của tất cả các loại thuốc kê toa và không kê toa (không kê đơn) mà bạn đang sử dụng, cũng như bất kỳ sản phẩm nào như vitamin, khoáng chất hoặc các chất bổ sung chế độ ăn uống khác. Bạn nên mang theo danh sách này mỗi khi bạn đến bác sĩ hoặc nếu bạn được đưa vào bệnh viện. Nó cũng là thông tin quan trọng để mang theo bên mình trong trường hợp khẩn cấp.

Tên thương hiệu

• Adrenaclick^®¶
• Adrenalin^®
• Auvi-Q^®
• EpiPen^® Tự động phun
• EpiPen^® Tự động phun
• Symjepi^®
• Sinh đôi^®¶

^¶ Sản phẩm mang nhãn hiệu này không còn trên thị trường. Lựa chọn thay thế chung có thể có sẵn.