NộI Dung
- Tổ chức
- Sách
- Người Mỹ gốc Phi Điếc đáng chú ý
- Người Mỹ gốc Phi Điếc trong lịch sử
- Nghiên cứu
- Giáo viên và phụ huynh của người Mỹ gốc Phi Điếc
- Vật liệu quý hiếm dành cho người khiếm thính người Mỹ gốc Phi
- Chất liệu Video
Tổ chức
Nguồn lực đầu tiên và tốt nhất là tổ chức National Black Deaf Advocates. NBDA tổ chức các hội nghị hàng năm và có các chương trên toàn quốc. Một tổ chức khác, Liên minh Quốc gia về Phiên dịch viên Da đen, dành cho các phiên dịch viên người Mỹ gốc Phi cho những người khiếm thính và khiếm thính.
Sách
Một số cuốn sách đã được viết về người khiếm thính và người Mỹ gốc Phi:
- Một cuốn sách là Nghe như ở nhà, một cuốn sách của một người phụ nữ Điếc đen (Mary Herring Wright) kể về sự lớn lên của Người da đen và bị điếc ở miền Nam.
- Cùng với Linwood Smith, Ernest Hairston đã viết cuốn sách Da đen và Điếc ở Mỹ (ISBN 0932666183).
- Một cuốn sách khác là Điếc, câm và đen: Kế toán cuộc sống thực tế của một gia đìnhcủa Mary M. Hall, được xuất bản bởi Carlton Press Corp. vào năm 1994.
Người Mỹ gốc Phi Điếc đáng chú ý
- Vận động viên người Mỹ gốc Phi bị điếc:Curtis Pride là một cầu thủ bóng chày người Mỹ gốc Phi bị điếc. Kenny Walker là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp bị điếc. Derrick Coleman là cầu thủ tấn công bị điếc hợp pháp đầu tiên ở NFL. Siêu sao WNBA đã nghỉ hưu, Tamika Catchings cũng bị điếc.
- Người khiếm thính người Mỹ gốc Phi:C.J. Jones là một nam diễn viên người Mỹ gốc Phi bị điếc; Michelle Banks là một nữ nghệ sĩ người Mỹ gốc Phi bị điếc.
- Nhà văn người Mỹ gốc Phi bị điếc:Connie Briscoe, cựu biên tập viên quản lý của American Annals of the Deaf, viết tiểu thuyết. Lindsay Dunn là một diễn giả và nhà văn người Mỹ gốc Phi bị điếc.
- Người Mỹ gốc Phi Điếc khác:Claudia Gordon là một luật sư người Mỹ gốc Phi bị khiếm thính.
Người Mỹ gốc Phi Điếc trong lịch sử
Một người Mỹ gốc Phi bị điếc nổi tiếng trong lịch sử là Andrew Foster, được mệnh danh là cha đẻ của người khiếm thính ở châu Phi.
Nghiên cứu
Một số bài báo và luận án tiến sĩ đã được xuất bản về người Mỹ gốc Phi bị điếc.
- Thư viện Đại học Gallaudet ở Washington, DC có một luận án trong hồ sơ, "Một mô hình phục hồi cho sự chuyển tiếp của học sinh khiếm thính và khiếm thính người Mỹ gốc Phi qua các chương trình sau trung học bốn năm", Carolyn Estelle Williamson (2003).Một luận án khác cũng có trong hồ sơ tại thư viện Đại học Gallaudet là "Sự phát triển bản dạng giới, chủng tộc, người điếc và lòng tự trọng ở phụ nữ da đen, điếc" của Monica Annette Robb (2002).
- Số tháng 3 năm 1998 (tập 143, số 1) của Biên niên sử của người Điếc Hoa Kỳ đã có một bài báo về thanh thiếu niên Điếc đen, "Mối liên hệ giữa sự vô dụng và thành tích giữa các học sinh khiếm thính người Mỹ gốc Phi."
- Cambridge Press xuất bản cuốn sách Đa dạng văn hóa và ngôn ngữ và trải nghiệm người khiếm thính, trong đó bao gồm bài báo "Tìm kiếm bản thân: Trải nghiệm của một người Mỹ gốc Phi sau khi bị điếc nói tiếng Anh," của Dianne K. Brooks.
- Trang web của Dự án Phiên dịch Đa văn hóa Quốc gia có các tệp pdf có thể tải xuống của chương trình giảng dạy về kiến thức và sự nhạy cảm về văn hóa, bao gồm cả thông tin tham khảo.
Giáo viên và phụ huynh của người Mỹ gốc Phi Điếc
Các giáo viên và phụ huynh của trẻ em người Mỹ gốc Phi bị điếc có thể muốn xem bài báo Người khiếm thính và Trẻ em người Mỹ gốc Phi được lưu trữ trên DeafEd.net. Nó thảo luận về dân tộc, giáo dục, giao tiếp và nhu cầu văn hóa. Ngoài ra còn có một cuốn sách, Học sinh Điếc đen: Mô hình thành công trong giáo dục, dựa trên các cuộc phỏng vấn với chín người Mỹ gốc Phi bị điếc thành công trong học tập.
Vật liệu quý hiếm dành cho người khiếm thính người Mỹ gốc Phi
Thư viện Đại học Gallaudet cũng có một số tài liệu hiếm của người Mỹ gốc Phi bị điếc không thể mang ra khỏi thư viện, chẳng hạn như sách Trường học Mississippi dành cho người khiếm thính da đen, 1950-1951. Ngoài ra còn có các đoạn trích trong Kho lưu trữ Đại học về các bài báo về người Mỹ gốc Phi bị điếc.
Chất liệu Video
Thư viện Đại học Gallaudet cũng có một thư viện video, trong đó có các tài liệu video mẫu sau đây về bệnh điếc và người Mỹ gốc Phi:
- ASL đen: Cơ sở lịch sử-xã hội của Tiến sĩ. Carolyn McCaskill và Ceil Lucas. Đây là bản trình bày video duy nhất có chữ ký từ năm 2008 về phương ngữ Da đen của Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ, Black ASL.
- Các phiên bản đã lưu trữ của Khảm Khảm Điếc trực tuyến tại Đại học Gallaudet cũng có các phân đoạn về người Mỹ gốc Phi bị điếc. Nghiên cứu về Khảm Khảm Điếc thư viện video đã giới thiệu những phân đoạn này về người Mỹ gốc Phi bị điếc:
- Khảm Khảm Điếc # 611 đã thực hiện một phân đoạn trong "I Did not Hear That Color", một vở kịch về văn hóa người Mỹ gốc Phi bị điếc.
- Khảm Khảm Điếc # 404 đã thực hiện một phân đoạn về Andrew Foster, người vừa qua đời.
- Khảm Khảm Điếc # 112 đã thực hiện một phân đoạn trên Earnest Hairston.
- Khảm Khảm Điếc # 202 đã thực hiện một phân đoạn về cố Linwood Smith, Jr.